** UPDATE **
For a quick and easy solution to replicate this effect try the plugin sticky-menu-or-anything-on-scroll
A full screen image, added together with a sticky navigation that starts at the bottom of the screen and then sticks to the top as the page is scrolled down. A tutorial that will no doubt lead to many great Divi wesbites!
Good work Vlad!